Khan Mohammad is 27 years old and lives in Greshk area of Helmand. Everyday he was busy saving people’s lives by de-mining. One day he was the victim himself and the blast took half of his life and body. He has his RedLine for the Peace. What is your RedLine?
Script:
قبل از انفجار ماین، من در تیم خنثی سازی ماین کار می کردم. در منطقه ما، “دهرم خان” من در بخش انجنیری ماین بودم. بخاطر وطن. در جاهای که مردم عام گشت و گذار می کردند. همه چیز فراموشم شده است، حتی صدای انفجار ماین را نفهمیدم. صدای انفجار را نشنیدم. به مدت طولانی بیهوش بودم. صلح را آنگونه میخواهم که ارگان های امنیتی و جوانان ما، مانند من نیم آدم نشوند. من یک جوان هلمندی هستم و دیگر جنگ نمی خواهم، مردم هلمند دیگر جنگ نمی خواهند، مردم عام نمی خواهند. ما از جنگ بسیار خسته هستیم. ما نمی خواهیم دیگر جنگ دوام داشته باشد. من طوری صلح میخواهیم که دیگر در آن تاوان را صلح نپردازد. نمی خواهم که جنگ بار دیگر نا آرامی بیاورد.
I was working as a de-miner when the explosion happened. In our area, Dahram Khan, I was at the Mine engineering for my homeland, in places where civilians regularly walk. I have forgotten everything, even the sound of the explosion. I didn’t even hear the sound of the explosion. I was unconscious for a long time. I want a Peace that the security forces and our youth do not become half a man like I have. I am a Helmandi youth and I do not want war anymore. No other Helmandis want war anymore. We are tired of the war and we do not want this to continue. We want peace that it does not cost us anymore. We do not want war and no more destruction.
Add comment